Французско-русский фразеологический словарь - campagne
Связанные словари
Перевод с французского языка campagne на русский
campagne
f
évêque de la campagne — см. évêque des champs
campagne première
campagnes de l'air
campagne d'excitation
campagne en feu roulant
en campagne
en rase campagne
aller à la campagne
battre la campagne
courir la campagne
emmener qn à la campagne
faire campagne
faire ses premières campagnes
mener une campagne contre ...
quitter la campagne
tenir la campagne
barboteur de campagne
être maître de la campagne
partie de campagne
battre la campagne
campagne de saturation
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) поле; равнинаtravaux de la campagne — полевые работыen pleine campagne — в открытом поле2) сельская местность, деревняà la campagne — в деревне, на даче, за городомpartie de campagne — поездка за город••battre la campagne — 1) бродить, шататься 2) молоть вздор3) воен. поход, кампанияfaire campagne — участвовать в походе, быть на войнеtenir la campagne — противостоять противникуinfliger une tenue de campagne — заставить в наказание носить походную форму с полной выкладкойde campagne — полевой, походныйen campagne — на войне, в походе, в действующей армии••entrer en campagne — 1) выступить в поход 2) приступить к делуse mettre en campagne — 1) выступить в поход 2) начать поиски; начать действовать4) воен. боевая выслугаavoir six mois de campagne — иметь шесть месяцев боевой службыcampagne simple {double} — выслуга из расчёта месяц за два {за три}5) кампания; работа (организованная с определённой целью); период работы, сезон; программа (каких-либо работ)campagne de fouilles — раскопкиcampagne scientifique — программа научных работcampagne agricole — сезон сельхозработ6) кампания; пропагандаcampagne électorale — избирательная кампанияcampagne de masse — массовая кампанияcampagne d'excitation — травляcampagne de dénigrement, campagne de diffamation — клеветническая кампанияcampagne de propagande — пропагандистская,...Новый французско-русский словарь
Французско-русский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4943 | |
2 | 3011 | |
3 | 2734 | |
4 | 2106 | |
5 | 2033 | |
6 | 1910 | |
7 | 1830 | |
8 | 1618 | |
9 | 1560 | |
10 | 1481 | |
11 | 1456 | |
12 | 1329 | |
13 | 1316 | |
14 | 1305 | |
15 | 1302 | |
16 | 1259 | |
17 | 1182 | |
18 | 1163 | |
19 | 1134 | |
20 | 1093 |